snp3.11:35.1
Sa pattapāṇi vicaranto,
Dengan membawa mangkuk di tangan, berkelana,
Wandering with bowl in hand,
Tentang Nālaka
Sa pattapāṇi vicaranto,
Dengan membawa mangkuk di tangan, berkelana,
Wandering with bowl in hand,
Amūgo mūgasammato;
tidak bisu, namun dianggap bisu,
not dumb, but thought to be dumb,
Appaṁ dānaṁ na hīḷeyya,
pemberian kecil tidak akan mereka hina,
they wouldn’t scorn a tiny gift,
Dātāraṁ nāvajāniyā.
maupun memandang rendah sang pemberi.
nor look down upon the giver.