Kemudian, pada larut malam, Brahmā Sahampati dengan cahaya yang indah menerangi seluruh Hutan Jeta, mendatangi Bhagavā; setelah mendekat, ia memberi hormat kepada Bhagavā, lalu berdiri di satu sisi. Sambil berdiri di satu sisi, Brahmā Sahampati berkata kepada Bhagavā:
Then, late at night, the glorious divinity Sahampati, lighting up the entire Jeta’s Grove, went up to the Buddha, bowed, stood to one side, and said to him,
setelah meninggal dunia, Bhante, bhikkhu Kokālika terlahir kembali di neraka Paduma karena telah membangkitkan kebencian dalam batinnya terhadap Sāriputta dan Moggallāna."
He was reborn in the Pink Lotus hell because of his resentment for Sāriputta and Moggallāna.”
Setelah mengatakan hal itu, ia memberi hormat kepada Bhagavā, berjalan mengelilingi Beliau dengan menghadapkan sisi kanannya, dan lenyap tepat di tempat itu.
Then he bowed and respectfully circled the Buddha, keeping him on his right, before vanishing right there.