‹
SNP3.10

Kokālikasutta

Kokālika Sutta

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.10:21.1

Jālena ca onahiyāna,

Setelah membungkus mereka dengan jaring,

Wrapping them in a net,

snp3.10:21.2

Tattha hananti ayomayakuṭebhi;

Di sana mereka dipukul dengan palu besi;

they strike them there with iron hammers.

snp3.10:21.3

Andhaṁva timisamāyanti,

Mereka menuju kegelapan yang membutakan,

They come to blinding darkness,

snp3.10:21.4

Taṁ vitatañhi yathā mahikāyo.

yang menyelimuti mereka bagaikan kabut tebal.

which spreads about them like a fog.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗