‹
SNP2.7

Brāhmaṇadhammikasutta

Prinsip-Prinsip Brahmana

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.7:31.1

Evameso aṇudhammo,

Demikianlah praktik lama yang hina ini,

And that is how this mean old practice

snp2.7:31.2

Porāṇo viññugarahito;

yang dicela oleh orang-orang bijaksana;

was criticized by sensible people.

snp2.7:31.3

Yattha edisakaṁ passati,

Di mana pun mereka melihat hal semacam itu,

Wherever they see such a thing,

snp2.7:31.4

Yājakaṁ garahatī jano.

orang-orang mencela pelaku pengorbanan.

folk criticize the sacrificer.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗