‹
SNP2.6

Kapilasutta (dhammacariyasutta)

Khotbah tentang Kehidupan Benar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.6:1.1

Dhammacariyaṁ brahmacariyaṁ,

Kehidupan yang benar, kehidupan spiritual,

A righteous life, a spiritual life,

snp2.6:1.2

Etadāhu vasuttamaṁ;

itulah yang mereka sebut harta tertinggi.

they call this the supreme treasure.

snp2.6:1.3

Pabbajitopi ce hoti,

Tetapi jika seseorang meninggalkan keduniawian,

But if someone goes forth

snp2.6:1.4

Agārā anagāriyaṁ.

dari rumah menuju tanpa rumah,

from the lay life to homelessness

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗