‹
SNP2.2

Āmagandhasutta

Khotbah tentang Kebusukan

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.2:8.1

Ye pāpasīlā iṇaghātasūcakā,

Mereka yang berperilaku buruk, penghindar utang, dan pengadu,

The ill-behaved, debt-evaders, informants,

snp2.2:8.2

Vohārakūṭā idha pāṭirūpikā;

penipu dalam bisnis dan peniru palsu;

business cheats and con-artists,

snp2.2:8.3

Narādhamā yedha karonti kibbisaṁ,

manusia hina yang melakukan kejahatan di sini:

vile men committing sin:

snp2.2:8.4

Esāmagandho na hi maṁsabhojanaṁ.

itulah kebusukan, bukan makan daging.

this is putrefaction, not eating meat.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗