‹
SNP2.2

Āmagandhasutta

Khotbah tentang Kebusukan

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.2:6.1

Ye lūkhasā dāruṇā piṭṭhimaṁsikā,

Mereka yang kasar, kejam, suka memfitnah,

Tough, callous calumniators,

snp2.2:6.2

Mittadduno nikkaruṇātimānino;

pengkhianat sahabat, tanpa belas kasih, dan angkuh;

pitiless and arrogant betrayers of friends,

snp2.2:6.3

Adānasīlā na ca denti kassaci,

berwatak kikir, tidak pernah memberi kepada siapa pun:

misers who never give anything:

snp2.2:6.4

Esāmagandho na hi maṁsabhojanaṁ.

itulah kebusukan, bukan makan daging.

this is putrefaction, not eating meat.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗