snp2.14:22.1
Abrahmacariyaṁ parivajjayeyya,
Orang bijaksana akan menghindari kehidupan tidak suci,
A sensible person would avoid the unchaste life,
Dhammika
Abrahmacariyaṁ parivajjayeyya,
Orang bijaksana akan menghindari kehidupan tidak suci,
A sensible person would avoid the unchaste life,
Aṅgārakāsuṁ jalitaṁva viññū;
bagaikan menghindari lubang bara api yang menyala;
like a burning pit of coals.
Asambhuṇanto pana brahmacariyaṁ,
tetapi jika tidak mampu menjalani kehidupan suci,
But if unable to remain chaste,
Parassa dāraṁ na atikkameyya.
ia tidak akan melanggar kesucian pasangan orang lain.
they’d not transgress with another’s partner.