‹
SNP2.11

Rāhulasutta

Rāhula Sutta

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.11:6.1

Saṁvuto pātimokkhasmiṁ,

Terjaga dalam aturan kebhikkhuan,

Be restrained in the monastic code

snp2.11:6.2

indriyesu ca pañcasu;

dan dalam lima indria;

and the five sense faculties.

snp2.11:6.3

Sati kāyagatā tyatthu,

Perhatian terarah pada tubuh,

With mindfulness immersed in the body,

snp2.11:6.4

nibbidābahulo bhava.

penuh dengan kekecewaan terhadap dunia.

be full of disillusionment.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗