‹
SNP1.7

Vasalasutta

Vasalasutta

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.7:19.1

Asataṁ yodha pabrūti,

Barang siapa di sini menuturkan hal yang tidak benar,

He talks about what never happened,

snp1.7:19.2

Mohena paliguṇṭhito;

terbungkus dalam delusi;

being wrapped up in delusion,

snp1.7:19.3

Kiñcikkhaṁ nijigīsāno,

mengejar ini dan itu:

chasing after some item or other:

snp1.7:19.4

Taṁ jaññā vasalo iti.

ketahuilah ia sebagai orang rendah.

know him as a lowlife.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗