‹
SNP1.5

Cundasutta

Cundasutta

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.5:7.1

Chadanaṁ katvāna subbatānaṁ,

Setelah mengenakan jubah para yang bersumpah baik,

Dressed like one true to their vows,

snp1.5:7.2

Pakkhandī kuladūsako pagabbho;

Kurang ajar, kasar, perusak keluarga,

pushy, rude, a corrupter of families,

snp1.5:7.3

Māyāvī asaññato palāpo,

penipu, tak terkendali, omong kosong,

devious, unrestrained, chaff,

snp1.5:7.4

Patirūpena caraṁ sa maggadūsī.

hidupnya yang berpura-pura baik adalah perusak jalan.

the path-wrecker’s life is a sham.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗