snp1.3:4.1
“Vaṁso visālova yathā visatto,
Bagaikan bambu yang menyebar luas menjadi kusut,
As a spreading bamboo gets entangled,
BAGIAN 4
snp1.3:4.2
Puttesu dāresu ca yā apekkhā;
demikian pula kekhawatiran terhadap anak dan istri.
so does concern for partners and children.
snp1.3:4.3
Vaṁsakkaḷīrova asajjamāno,
Bagaikan tunas bambu yang tidak terhalang,
Like a bamboo shoot unobstructed,
snp1.3:4.4
Eko care khaggavisāṇakappo”.
hiduplah menyendiri bagaikan khotak sapi liar.
live alone like a horned rhino.