‹
SNP1.3

Khaggavisāṇasutta

Khotak Sapi Liar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.3:31.1

“Rasesu gedhaṁ akaraṁ alolo,

Tidak tergoda, tidak menimbulkan nafsu pada rasa,

Not wanton, nor rousing greed for tastes,

snp1.3:31.2

Anaññaposī sapadānacārī;

tidak menghidupi orang lain, mengemis makanan tanpa pilih-pilih;

providing for no other, <j>wandering indiscriminately for alms,

snp1.3:31.3

Kule kule appaṭibaddhacitto,

pikiran tidak terikat pada keluarga ini atau itu,

not attached to this family or that,

snp1.3:31.4

Eko care khaggavisāṇakappo”.

hiduplah sendiri bagaikan badak bercula satu.

live alone like a horned rhino.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗