‹
SNP1.3

Khaggavisāṇasutta

Khotak Sapi Liar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.3:15.1

“Evaṁ dutīyena sahā mamassa,

Demikian pula, jika aku memiliki pendamping,

Thinking, “So too, if I had a partner,

snp1.3:15.2

Vācābhilāpo abhisajjanā vā;

akan ada sanjungan atau celaan.

there’d be flattery or curses.”

snp1.3:15.3

Etaṁ bhayaṁ āyatiṁ pekkhamāno,

Melihat bahaya ini di masa depan,

Seeing this peril in the future,

snp1.3:15.4

Eko care khaggavisāṇakappo”.

hiduplah sendiri bagaikan badak bercula satu.

live alone like a horned rhino.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗