‹
SNP1.3

Khaggavisāṇasutta

Khotak Sapi Liar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.3:11.1

“Sace labhetha nipakaṁ sahāyaṁ,

Jika engkau memperoleh sahabat yang bijaksana,

If you find an alert companion,

snp1.3:11.2

Saddhiṁ caraṁ sādhuvihāridhīraṁ;

seorang pendamping yang waspada untuk hidup bersama dengan baik,

an attentive friend to live happily together,

snp1.3:11.3

Abhibhuyya sabbāni parissayāni,

maka, setelah mengatasi segala rintangan,

then, overcoming all adversities,

snp1.3:11.4

Careyya tenattamano satīmā”.

berjalanlah bersamanya dengan gembira dan penuh perhatian.

wander with them, joyful and mindful.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗