snp1.3:10.1
“Oropayitvā gihibyañjanāni,
“Setelah menanggalkan tanda-tanda kehidupan berumah tangga,
Having shed the marks of the home life,
BAGIAN 10
snp1.3:10.2
Sañchinnapatto yathā koviḷāro;
bagaikan daun-daun berguguran dari pohon kovilara;
like the fallen leaves of the Shady Orchid Tree;
snp1.3:10.3
Chetvāna vīro gihibandhanāni,
Setelah memotong belenggu kehidupan rumah tangga, seorang pahlawan akan
having cut the bonds of the home life, a hero would
snp1.3:10.4
Eko care khaggavisāṇakappo”.
hidup menyendiri bagaikan badak bercula satu.
live alone like a horned rhino.