snp1.1:4.1
Yo mānamudabbadhī asesaṁ,
Ia telah menghancurkan kesombongan sepenuhnya,
They’ve swept away conceit entirely,
BAGIAN 4
snp1.1:4.2
Naḷasetuṁva sudubbalaṁ mahogho;
bagaikan jembatan bambu yang sangat rapuh diterjang banjir besar;
as a fragile bridge of reeds by a great flood.
snp1.1:4.3
So bhikkhu jahāti orapāraṁ,
Bhikkhu itu meninggalkan pantai dekat dan pantai seberang,
Such a mendicant sheds the near shore and the far,
snp1.1:4.4
Urago jiṇṇamivattacaṁ purāṇaṁ.
bagaikan ular yang melepaskan kulit lamanya yang usang.
as a serpent its old worn-out skin.