pv5:2.1
Pahūte annapānamhi,
Ketika makanan dan minuman berlimpah,
BAGIAN 2
5. Kisah Peti di Balik Tembok
Para peta digambarkan berdiri di balik dinding, persimpangan, dan dekat pintu rumah mereka dahulu, tetapi sering tidak diingat oleh kerabat yang masih hidup.
PV 5 menekankan pentingnya mengingat kerabat yang telah meninggal dengan persembahan yang layak dan mendedikasikan kebajikan bagi mereka.
Pahūte annapānamhi,
Ketika makanan dan minuman berlimpah,
khajjabhojje upaṭṭhite;
serta makanan keras dan lunak telah disiapkan;
Na tesaṁ koci sarati,
Tidak ada seorang pun yang mengingat mereka,
sattānaṁ kammapaccayā.
makhluk-makhluk itu karena akibat perbuatan mereka sendiri.