pv37:28.1
Taṁ me vataṁ taṁ pana brahmacariyaṁ,
Itulah ikrar dan kehidupan suci (brahmacariya)ku,
BAGIAN 28
2. Kisah Peta Serīsaka
Kisah mempertemukan seorang yakkha dengan para pedagang. Teks menyebut Raja Pāyāsi yang telah terlahir sebagai makhluk bumi dan berbicara kepada manusia dari vimāna miliknya.
PV 37 menggunakan perjalanan dan perjumpaan tak terduga untuk menunjukkan bagaimana seorang upāsaka yang baik dapat membawa manfaat bagi banyak orang.
Taṁ me vataṁ taṁ pana brahmacariyaṁ,
Itulah ikrar dan kehidupan suci (brahmacariya)ku,
Tassa suciṇṇassa ayaṁ vipāko;
Inilah buah dari perbuatan baik yang dijalankan dengan baik itu;
Teheva kammehi apāpakehi,
Berkat perbuatan-perbuatan yang tidak jahat itu,
Puññehi me laddhamidaṁ vimānan”ti.
Melalui jasa-jasa itulah aku memperoleh vimāna (istana surgawi) ini.”