“Sace tuvaṁ assaddho bhavissasi,
“Jika engkau akan menjadi tidak berkeyakinan,
1. Kisah Petta Ambasakkara
Di Vesālī, Licchavi bernama Ambasakkara melihat seorang peta di luar kota dan bertanya tentang keadaannya. Kisah panjang berkembang menjadi percakapan tentang penderitaan, kebajikan, dan buah perbuatan.
PV 36 adalah narasi panjang tentang perjumpaan manusia dengan peta dan bagaimana pemahaman terhadap kamma dapat mengubah sikap serta tindakan seseorang.
“Sace tuvaṁ assaddho bhavissasi,
“Jika engkau akan menjadi tidak berkeyakinan,
Kadariyarūpo vippaṭipannacitto;
Berwatak kikir, dengan pikiran yang menyimpang;
Tvaṁ neva maṁ lacchasi dassanāya,
Engkau tidak akan dapat melihatku lagi,
Disvā ca taṁ nopi ca ālapissaṁ.
Dan meskipun melihatku, aku tidak akan menyapamu.