Tato ca kāle gihikiccāni katvā,
Kemudian, setelah menyelesaikan urusan-urusan rumah tangga,
1. Kisah Petta Ambasakkara
Di Vesālī, Licchavi bernama Ambasakkara melihat seorang peta di luar kota dan bertanya tentang keadaannya. Kisah panjang berkembang menjadi percakapan tentang penderitaan, kebajikan, dan buah perbuatan.
PV 36 adalah narasi panjang tentang perjumpaan manusia dengan peta dan bagaimana pemahaman terhadap kamma dapat mengubah sikap serta tindakan seseorang.
Tato ca kāle gihikiccāni katvā,
Kemudian, setelah menyelesaikan urusan-urusan rumah tangga,
Nhatvā pivitvā ca khaṇaṁ labhitvā;
Setelah mandi dan minum, dan memperoleh saat yang tepat;
Viceyya peḷāto ca yugāni aṭṭha,
Setelah memilih dengan cermat, delapan pasang kain dari keranjang,
Gāhāpayī dāsagaṇena licchavi.
Ia menyuruh Licchavi itu mengambilnya bersama rombongan pelayan.