pv36:13.1
“Yaṁ kiñcahaṁ cakkhunā passissāmi,
“Apa pun yang akan kulihat dengan mataku,
BAGIAN 13
1. Kisah Petta Ambasakkara
Di Vesālī, Licchavi bernama Ambasakkara melihat seorang peta di luar kota dan bertanya tentang keadaannya. Kisah panjang berkembang menjadi percakapan tentang penderitaan, kebajikan, dan buah perbuatan.
PV 36 adalah narasi panjang tentang perjumpaan manusia dengan peta dan bagaimana pemahaman terhadap kamma dapat mengubah sikap serta tindakan seseorang.
“Yaṁ kiñcahaṁ cakkhunā passissāmi,
“Apa pun yang akan kulihat dengan mataku,
Sabbampi tāhaṁ abhisaddaheyyaṁ;
semuanya akan kupercaya sepenuhnya;
Disvāva taṁ nopi ce saddaheyyaṁ,
setelah melihatmu pun aku tidak akan meragukan,
Kareyyāsi me yakkha niyassakamman”ti.
maka lakukanlah bagiku, wahai yakkha, apa yang menjadi tugasku.”