pv33:7.1
Tassāhaṁ vacanaṁ sutvā,
Setelah mendengar ucapannya,
BAGIAN 7
8. Kisah Peti Kedua tentang Pemburu Rusa
Seorang makhluk menikmati kesenangan pada malam hari tetapi setelah fajar dilempar ke tanah pekuburan dan mengalami penderitaan berat. Kisah ini merupakan pasangan kedua tentang pemburu rusa.
PV 33 memperlihatkan buah campuran dari tindakan yang berbeda: kesenangan dan penderitaan dapat muncul bergantian sesuai sebab yang telah dibuat.
Tassāhaṁ vacanaṁ sutvā,
Setelah mendengar ucapannya,
Sukhakāmassa hitānukampino;
Dari orang yang menginginkan kebahagiaanku dan berbelas kasihan;
Nākāsiṁ sakalānusāsaniṁ,
Aku tidak melaksanakan seluruh nasihatnya,
Cirapāpābhirato abuddhimā.
Karena aku bodoh, telah lama bergembira dalam perbuatan jahat.