pv30:10.1
Tassa vataṁ taṁ pana brahmacariyaṁ,
Itulah kebajikannya, itulah kehidupan sucinya,
5. Kumārapetavatthu
Seorang bayi dibuang di tanah pekuburan tetapi tetap bertahan hidup. Teks membuka dengan kekaguman pada pengetahuan Buddha tentang perbedaan kadar kebajikan setiap makhluk.
PV 30 memperlihatkan bahwa kondisi sulit saat ini tidak selalu menggambarkan seluruh kekuatan kebajikan seseorang; buah kamma dapat muncul dengan cara yang kompleks.
Tassa vataṁ taṁ pana brahmacariyaṁ,
Itulah kebajikannya, itulah kehidupan sucinya,
Tassa suciṇṇassa ayaṁ vipāko;
Inilah buah dari perbuatan baik yang telah dilakukan;
Etādisaṁ byasanaṁ pāpuṇitvā,
Setelah mengalami kemalangan yang demikian,
Taṁ tādisaṁ paccanubhossatiddhiṁ.
Ia akan menikmati keagungan yang demikian itu.