‹
PV24

12. Kaṇṇamuṇḍapetivatthu

12. Kisah Peti Kaṇṇamuṇḍa

Petavatthu · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA PV 24

Kenali dunia dalam sutta ini

Kisah dibuka dengan gambaran tempat yang indah: tangga emas, pasir keemasan, bunga teratai, pepohonan, dan suasana harum. Di balik kemegahan itu terdapat kisah tentang akibat perbuatan.

Sinopsis singkat

PV 24 memperlihatkan kontras antara kenikmatan yang indah dan keterikatan; kemegahan tetap dibaca dalam kerangka sebab-akibat kamma.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 17
pv24:17.1

Tassa kammassa vipākaṁ,

Akibat dari perbuatan itu,

pv24:17.2

musāvādassa cūbhayaṁ;

dan juga dari kebohongan—keduanya;

pv24:17.3

Satteva vassasatāni,

Selama tujuh ratus tahun,

pv24:17.4

anubhūtaṁ yato hi me;

telah kualami sejak saat itu;

pv24:17.5

Kaṇṇamuṇḍo ca sunakho,

Anjing bertelinga terpotong itu,

pv24:17.6

aṅgamaṅgāni khādati.

memakan anggota tubuhku satu per satu.

SUMBER TEKS
PāliSumber ↗
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI