PV24

12. Kaṇṇamuṇḍapetivatthu

12. Kisah Peti Kaṇṇamuṇḍa

Petavatthu · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA PV 24

Kenali dunia dalam sutta ini

Kisah dibuka dengan gambaran tempat yang indah: tangga emas, pasir keemasan, bunga teratai, pepohonan, dan suasana harum. Di balik kemegahan itu terdapat kisah tentang akibat perbuatan.

Sinopsis singkat

PV 24 memperlihatkan kontras antara kenikmatan yang indah dan keterikatan; kemegahan tetap dibaca dalam kerangka sebab-akibat kamma.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

BAGIAN 10

pv24:10.1

Tato te kaṇṇamuṇḍo sunakho,

Kemudian anjing bertelinga terpotong itu,

pv24:10.2

Aṅgamaṅgāni khādati;

menggerogoti seluruh anggota tubuhmu;

pv24:10.3

Yadā ca khāyitā āsi,

Ketika telah dimakan habis,

pv24:10.4

Aṭṭhisaṅkhalikā katā;

hanya tinggal rangkaian tulang-belulang;

pv24:10.5

Ogāhasi pokkharaṇiṁ,

Engkau menyelam ke dalam kolam,

pv24:10.6

Hoti kāyo yathā pure.

tubuhmu kembali seperti semula.

SUMBER TEKS

PāliSumber ↗

Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI