‹
PV22

10. Uttaramātupetivatthu

10. Kisah Peti Ibu Uttara

Petavatthu · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA PV 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Seorang bhikkhu yang sedang berdiam pada siang hari di tepi Gaṅgā didatangi peta perempuan berpenampilan menakutkan. Ia menceritakan akibat perbuatannya yang membuat air Gaṅgā baginya berubah menjadi darah.

Sinopsis singkat

PV 22 memperlihatkan kamma secara sangat konkret: cara seseorang memperlakukan orang lain dapat membentuk cara ia mengalami dunia kemudian.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 10
pv22:10.1

Etaṁ te paralokasmiṁ,

Semoga ini bagimu di alam lain,

pv22:10.2

lohitaṁ hotu uttara;

menjadi darah, wahai Uttara;

pv22:10.3

Tassa kammassa vipākena,

Dengan akibat perbuatan itu,

pv22:10.4

gaṅgā me hoti lohitan”ti.

sungai Gangga bagiku menjadi darah.”

SUMBER TEKS
PāliSumber ↗
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI