pv21:74.1
Viceyya dānaṁ dātabbaṁ,
Setelah dipertimbangkan, dana harus diberikan,
BAGIAN 74
9. Aṅkura Petavatthu
Aṅkura dan rombongannya bertemu makhluk luar biasa dalam perjalanan yang berkaitan dengan perdagangan menuju Kamboja dan Dvāraka. Kisah panjang ini kemudian menekankan besarnya buah pemberian kepada penerima yang layak.
PV 21 adalah kisah besar tentang Aṅkura dan kemurahan hati: kualitas ladang kebajikan menentukan besarnya buah pemberian, seperti benih yang ditanam di tanah subur.
Viceyya dānaṁ dātabbaṁ,
Setelah dipertimbangkan, dana harus diberikan,
yattha dinnaṁ mahapphalaṁ;
kepada tempat di mana pemberian berbuah besar;
Viceyya dānaṁ datvāna,
Setelah mempertimbangkan dan memberikan dana,
saggaṁ gacchanti dāyakā.
para penyumbang menuju ke alam surga.