‹
PV21

9. Aṅkurapetavatthu

9. Aṅkura Petavatthu

Petavatthu · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA PV 21

Kenali dunia dalam sutta ini

Aṅkura dan rombongannya bertemu makhluk luar biasa dalam perjalanan yang berkaitan dengan perdagangan menuju Kamboja dan Dvāraka. Kisah panjang ini kemudian menekankan besarnya buah pemberian kepada penerima yang layak.

Sinopsis singkat

PV 21 adalah kisah besar tentang Aṅkura dan kemurahan hati: kualitas ladang kebajikan menentukan besarnya buah pemberian, seperti benih yang ditanam di tanah subur.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pv21:20.1

“Na kira tvaṁ adā dānaṁ,

“Sungguh, engkau tidak memberikan derma,

pv21:20.2

Sakapāṇīhi kassaci;

Dengan tangannya sendiri kepada siapa pun;

pv21:20.3

Parassa dānaṁ anumodamāno,

Namun menyetujui derma orang lain,

pv21:20.4

Pāṇiṁ paggayha pāvadi.

Dengan tangan terangkat, engkau berkata.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI