‹
PS3.7

3.7. Samasīsakathā

3.7. Khotbah tentang Kesamaan Kepala

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps3.7:4.1

<b>Anupaṭṭhānatā</b>ti nekkhammaṁ paṭiladdhassa kāmacchando na upaṭṭhāti, abyāpādaṁ paṭiladdhassa byāpādo na upaṭṭhāti, ālokasaññaṁ paṭiladdhassa thinamiddhaṁ na upaṭṭhāti, avikkhepaṁ paṭiladdhassa uddhaccaṁ na upaṭṭhāti, dhammavavatthānaṁ paṭiladdhassa vicikicchā na upaṭṭhāti, ñāṇaṁ paṭiladdhassa avijjā na upaṭṭhāti, pāmojjaṁ paṭiladdhassa arati na upaṭṭhāti, paṭhamaṁ jhānaṁ paṭiladdhassa nīvaraṇā na upaṭṭhanti …pe…

<b>Ketidakmunculan</b> artinya: bagi yang telah memperoleh pelepasan (nekkhamma), keinginan indrawi tidak muncul; bagi yang telah memperoleh ketidakbencian (abyāpāda), kebencian tidak muncul; bagi yang telah memperoleh persepsi cahaya (ālokasaññā), kemalasan dan kantuk (thinamiddha) tidak muncul; bagi yang telah memperoleh ketidakterpecahan (avikkhepa), kegelisahan (uddhacca) tidak muncul; bagi yang telah memperoleh penetapan Dharma (dhammavavatthāna), keragu-raguan (vicikicchā) tidak muncul; bagi yang telah memperoleh pengetahuan (ñāṇa), ketidaktahuan (avijjā) tidak muncul; bagi yang telah memperoleh kegembiraan (pāmojja), ketidakpuasan (arati) tidak muncul; bagi yang telah memperoleh jhāna pertama, rintangan-rintangan (nīvaraṇā) tidak muncul … dan seterusnya …

ps3.7:4.2

arahattamaggaṁ paṭiladdhassa sabbakilesā na upaṭṭhanti.

Bagi yang telah mencapai jalan kesucian (Arahatta), segala kekotoran batin tidak lagi muncul.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI