‹
PS3.7

3.7. Samasīsakathā

3.7. Khotbah tentang Kesamaan Kepala

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps3.7:3.1

<b>Nirodhe</b>ti nekkhammena kāmacchandaṁ nirodheti, abyāpādena byāpādaṁ nirodheti, ālokasaññāya thinamiddhaṁ nirodheti, avikkhepena uddhaccaṁ nirodheti, dhammavavatthānena vicikicchaṁ nirodheti, ñāṇena avijjaṁ nirodheti, pāmojjena aratiṁ nirodheti, paṭhamena jhānena nīvaraṇe nirodheti …pe…

"Dalam penghentian" berarti: dengan pelepasan keduniawian, ia menghentikan keinginan indrawi; dengan niat baik, ia menghentikan niat jahat; dengan persepsi cahaya, ia menghentikan kemalasan dan kantuk; dengan ketidakgelisahan, ia menghentikan kegelisahan; dengan penetapan fenomena, ia menghentikan keraguan; dengan pengetahuan, ia menghentikan ketidaktahuan; dengan kegembiraan, ia menghentikan ketidakpuasan; dengan jhāna pertama, ia menghentikan rintangan-rintangan ...

ps3.7:3.2

arahattamaggena sabbakilese nirodheti.

Dengan jalan kesucian (Arahatta), ia menghentikan segala kekotoran batin.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI