ps3.2:7.0
3.2.1. Dasaiddhiniddesa
3.2.1. Uraian tentang Kekuatan Batin Penetapan
BAGIAN 7
ps3.2:7.1
Katamā <b>adhiṭṭhānā iddhi?</b>
Apakah yang dimaksud dengan kekuatan batin penetapan?
ps3.2:7.2
Idha bhikkhu anekavihitaṁ iddhividhaṁ paccanubhoti—
Di sini, seorang bhikkhu mengalami berbagai jenis kekuatan batin—
ps3.2:7.3
ekopi hutvā bahudhā hoti, bahudhāpi hutvā eko hoti;
setelah menjadi satu, ia menjadi banyak; setelah menjadi banyak, ia menjadi satu;
ps3.2:7.4
āvibhāvaṁ tirobhāvaṁ;
penampakan dan penghilangan;
ps3.2:7.5
tirokuṭṭaṁ tiropākāraṁ tiropabbataṁ asajjamāno gacchati, seyyathāpi ākāse;
ia menembus tembok, menembus pagar, menembus gunung tanpa terhalang, bagaikan melintasi angkasa;
ps3.2:7.6
pathaviyāpi ummujjanimujjaṁ karoti, seyyathāpi udake;
ia menyelam dan muncul dari bumi, bagaikan di dalam air;
ps3.2:7.7
udakepi abhijjamāne gacchati, seyyathāpi pathaviyaṁ;
ia berjalan di atas air tanpa terbelah, bagaikan di atas tanah;
ps3.2:7.8
ākāsepi pallaṅkena kamati, seyyathāpi pakkhī sakuṇo;
Di angkasa pun ia melintas dengan bersila, bagaikan seekor burung yang bersayap;
ps3.2:7.9
imepi candimasūriye evaṁmahiddhike evaṁmahānubhāve pāṇinā parāmasati parimajjati;
Bulan dan matahari ini, yang demikian besar kekuatannya, demikian besar keagungannya, ia sentuh dengan tangan, ia usap;
ps3.2:7.10
yāva brahmalokāpi kāyena vasaṁ vattetīti.
Hingga ke alam Brahma pun, tubuhnya dapat mengendalikan sesuai kehendaknya."