‹
PS3.2

3.2. Iddhikathā

3.2. Uraian tentang Kekuatan Batin

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps3.2:3.1

<b>Iddhiyā katamā catasso bhūmiyo?</b>

**Apakah empat landasan dari kekuatan batin itu?**

ps3.2:3.2

Vivekajābhūmi paṭhamaṁ jhānaṁ, pītisukhabhūmi dutiyaṁ jhānaṁ, upekkhāsukhabhūmi tatiyaṁ jhānaṁ, adukkhamasukhābhūmi catutthaṁ jhānaṁ.

Jhāna pertama yang lahir dari keterasingan, jhāna kedua yang merupakan landasan kegembiraan dan kebahagiaan, jhāna ketiga yang merupakan landasan keseimbangan dan kebahagiaan, dan jhāna keempat yang merupakan landasan bukan-duka-bukan-suka.

ps3.2:3.3

Iddhiyā imā catasso bhūmiyo iddhilābhāya iddhipaṭilābhāya iddhivikubbanatāya iddhivisavitāya iddhivasībhāvāya iddhivesārajjāya saṁvattantīti.

Empat landasan kekuatan batin ini mengarah pada perolehan kekuatan batin, pencapaian kekuatan batin, kemampuan mengubah kekuatan batin, penyebaran kekuatan batin, penguasaan kekuatan batin, dan kepercayaan diri dalam kekuatan batin.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI