ps3.2:28.1
Kathaṁ <b>tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi?</b>
Bagaimanakah kekuatan batin dalam arti berhasil karena usaha yang tepat di sana-sini?
BAGIAN 28
ps3.2:28.2
Nekkhammena kāmacchandassa pahānaṭṭho ijjhatīti—
Dengan melepaskan keduniawian, keberhasilan dalam hal meninggalkan keinginan indra tercapai—
ps3.2:28.3
tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi.
demikianlah kekuatan batin dalam arti berhasil karena usaha yang tepat di sana-sini.
ps3.2:28.4
Abyāpādena byāpādassa pahānaṭṭho ijjhatīti—
Dengan tanpa kebencian, keberhasilan dalam hal meninggalkan kebencian tercapai—
ps3.2:28.5
tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi …pe…
demikianlah kekuatan batin dalam arti berhasil karena usaha yang tepat di sana-sini … dan seterusnya …
ps3.2:28.6
arahattamaggena sabbakilesānaṁ pahānaṭṭho ijjhatīti—
Dengan jalan kesucian (arahatta), keberhasilan dalam hal meninggalkan semua kekotoran batin tercapai—
ps3.2:28.7
tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi.
demikianlah kekuatan batin dalam arti berhasil karena usaha yang tepat di sana-sini.
ps3.2:28.8
Evaṁ tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi.
Demikianlah kekuatan batin dalam arti berhasil karena usaha yang tepat di sana-sini.
ps3.2:28.9
Imā dasa iddhiyo.
Inilah sepuluh kekuatan batin.
ps3.2:28.10
Iddhikathā niṭṭhitā.
Selesailah pembahasan tentang kekuatan batin.