ps2.9:4.1
Katamaṁ <b>vīriyabalaṁ?</b>
Apakah kekuatan usaha itu?
BAGIAN 4
ps2.9:4.2
Kosajje na kampatīti—vīriyabalaṁ.
Tidak tergoyahkan oleh kemalasan—inilah kekuatan usaha.
ps2.9:4.3
Sahajātānaṁ dhammānaṁ upatthambhanaṭṭhena vīriyabalaṁ, kilesānaṁ pariyādānaṭṭhena vīriyabalaṁ, paṭivedhādivisodhanaṭṭhena vīriyabalaṁ, cittassa adhiṭṭhānaṭṭhena vīriyabalaṁ, cittassa vodānaṭṭhena vīriyabalaṁ, visesādhigamaṭṭhena vīriyabalaṁ, uttaripaṭivedhaṭṭhena vīriyabalaṁ, saccābhisamayaṭṭhena vīriyabalaṁ, nirodhe patiṭṭhāpakaṭṭhena vīriyabalaṁ.
Kekuatan usaha dalam arti menopang fenomena-fenomena yang muncul bersamaan, kekuatan usaha dalam arti menghabiskan noda-noda, kekuatan usaha dalam arti memurnikan penembusan dan seterusnya, kekuatan usaha dalam arti meneguhkan pikiran, kekuatan usaha dalam arti menjernihkan pikiran, kekuatan usaha dalam arti mencapai keunggulan, kekuatan usaha dalam arti penembusan lebih lanjut, kekuatan usaha dalam arti realisasi kebenaran, kekuatan usaha dalam arti menetapkan dalam lenyapnya.
ps2.9:4.4
Idaṁ vīriyabalaṁ.
Inilah kekuatan usaha.