ps2.9:23.1
Katamāni <b>dasa khīṇāsavabalāni?</b>
Apakah sepuluh kekuatan seorang yang telah menghancurkan noda-noda (khīṇāsava)?
BAGIAN 23
ps2.9:23.2
Idha khīṇāsavassa bhikkhuno aniccato sabbe saṅkhārā yathābhūtaṁ sammappaññāya sudiṭṭhā honti.
Di sini, bagi seorang bhikkhu yang telah menghancurkan noda-noda, segala bentukan (saṅkhārā) terlihat dengan jelas sebagaimana adanya, melalui kebijaksanaan benar, sebagai tidak kekal.
ps2.9:23.3
Yampi khīṇāsavassa bhikkhuno aniccato sabbe saṅkhārā yathābhūtaṁ sammappaññāya sudiṭṭhā honti, idampi khīṇāsavassa bhikkhuno balaṁ hoti, yaṁ balaṁ āgamma khīṇāsavo bhikkhu āsavānaṁ khayaṁ paṭijānāti—“khīṇā me āsavā”ti.
Bahwa bagi seorang bhikkhu yang telah menghancurkan noda-noda, segala bentukan terlihat dengan jelas sebagaimana adanya, melalui kebijaksanaan benar, sebagai tidak kekal—ini juga merupakan kekuatan bagi bhikkhu yang telah menghancurkan noda-noda, yang dengan mengandalkan kekuatan ini, ia menyatakan penghancuran noda-noda: 'Noda-nodaku telah hancur.'