ps2.9:20.1
<b>Samathabalan</b>ti kenaṭṭhena samathabalaṁ?
Kekuatan ketenangan—dalam arti apa disebut kekuatan ketenangan?
BAGIAN 20
ps2.9:20.2
Paṭhamena jhānena nīvaraṇe na kampatīti— samathabalaṁ.
Melalui jhāna pertama, ia tidak tergoyahkan oleh rintangan-rintangan—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.3
Dutiyena jhānena vitakkavicāre na kampatīti—samathabalaṁ.
Melalui jhāna kedua, ia tidak tergoyahkan oleh pemikiran dan penilaian—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.4
Tatiyena jhānena pītiyā na kampatīti—samathabalaṁ.
Melalui jhāna ketiga, ia tidak tergoyahkan oleh kegembiraan—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.5
Catutthena jhānena sukhadukkhe na kampatīti—samathabalaṁ.
Melalui jhāna keempat, ia tidak tergoyahkan oleh kesenangan dan kesakitan—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.6
Ākāsānañcāyatanasamāpattiyā rūpasaññāya paṭighasaññāya nānattasaññāya na kampatīti—samathabalaṁ.
Melalui pencapaian landasan ruang tanpa batas, ia tidak tergoyahkan oleh persepsi bentuk, persepsi rintangan, dan persepsi keragaman—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.7
Viññāṇañcāyatanasamāpattiyā ākāsānañcāyatanasaññāya na kampatīti— samathabalaṁ.
Tidak tergoyahkan oleh persepsi landasan ruang tanpa batas dalam pencapaian landasan kesadaran tanpa batas—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.8
Ākiñcaññāyatanasamāpattiyā viññāṇañcāyatanasaññāya na kampatīti— samathabalaṁ.
Tidak tergoyahkan oleh persepsi landasan kesadaran tanpa batas dalam pencapaian landasan kekosongan—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.9
Nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiyā ākiñcaññāyatanasaññāya na kampatīti—samathabalaṁ.
Tidak tergoyahkan oleh persepsi landasan kekosongan dalam pencapaian landasan bukan persepsi maupun bukan non-persepsi—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.10
Uddhacce ca uddhaccasahagatakilese ca khandhe ca na kampati na calati na vedhatīti—samathabalaṁ.
Tidak tergoyahkan, tidak bergetar, tidak gemetar terhadap kegelisahan, kekotoran yang menyertai kegelisahan, dan kelompok-kelompok kehidupan—inilah kekuatan ketenangan.
ps2.9:20.11
Idaṁ samathabalaṁ.
Inilah kekuatan ketenangan.