‹
PS2.6

2.6. Paṭisambhidākathā

2.6. Pembahasan tentang Penembusan

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps2.6:3.1

Katamā ca sā, bhikkhave, majjhimā paṭipadā tathāgatena abhisambuddhā cakkhukaraṇī ñāṇakaraṇī upasamāya abhiññāya sambodhāya nibbānāya saṁvattati?

Dan apakah, para bhikkhu, Jalan Tengah itu yang telah dibangkitkan oleh Tathāgata, yang menghasilkan penglihatan, menghasilkan pengetahuan, mengarah pada ketenangan, pada penembusan langsung, pada pencerahan, pada Nibbāna?

ps2.6:3.2

Ayameva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ—

Yaitu Jalan Mulia Berunsur Delapan ini, yaitu:

ps2.6:3.3

sammādiṭṭhi …pe… sammāsamādhi.

pandangan benar … tekad benar.

ps2.6:3.4

Ayaṁ kho sā, bhikkhave, majjhimā paṭipadā tathāgatena abhisambuddhā cakkhukaraṇī ñāṇakaraṇī upasamāya abhiññāya sambodhāya nibbānāya saṁvattati.

Inilah, para bhikkhu, Jalan Tengah itu yang telah dibangkitkan oleh Tathāgata, yang menghasilkan penglihatan, menghasilkan pengetahuan, mengarah pada ketenangan, pada penembusan langsung, pada pencerahan, pada Nibbāna.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI