‹
PS2.3

2.3. Bojjhaṅgakathā

2.3. Pembahasan tentang Faktor-faktor Pencerahan

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps2.3:16.1

Vivekaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

Dengan makna keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dengan makna praktik keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dengan makna merangkul keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dengan makna melingkupi keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dengan makna memenuhi keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dengan makna mematangkan keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dengan makna analisis keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dengan makna mencapai analisis keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dengan makna penguasaan atas analisis keterasingan, faktor-faktor pencerahan; dan bagi mereka yang telah mencapai penguasaan atas analisis keterasingan, juga faktor-faktor pencerahan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI