Anāsavaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
Dengan makna tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dengan makna praktik tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dengan makna merangkul tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dengan makna melingkupi tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dengan makna memenuhi tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dengan makna mematangkan tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dengan makna analisis tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dengan makna mencapai analisis tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dengan makna penguasaan atas analisis tanpa kekotoran, faktor-faktor pencerahan; dan bagi mereka yang telah mencapai penguasaan atas analisis tanpa kekotoran, juga faktor-faktor pencerahan.