ps2.2:20.1
Saccānaṁ kati lakkhaṇāni?
Ada berapa karakteristik dari kebenaran-kebenaran itu?
BAGIAN 20
ps2.2:20.2
Saccānaṁ dvādasa lakkhaṇāni.
Kebenaran-kebenaran itu memiliki dua belas karakteristik.
ps2.2:20.3
Dukkhasaccassa uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati;
Pada kebenaran tentang penderitaan, kemunculannya terlihat, kelenyapannya terlihat, dan perubahan dari apa yang ada terlihat;
ps2.2:20.4
samudayasaccassa uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati;
pada kebenaran tentang asal-mula penderitaan, kemunculannya terlihat, kelenyapannya terlihat, dan perubahan dari apa yang ada terlihat;
ps2.2:20.5
maggasaccassa uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati;
pada kebenaran tentang jalan, kemunculannya terlihat, kelenyapannya terlihat, dan perubahan dari apa yang ada terlihat;
ps2.2:20.6
nirodhasaccassa na uppādo paññāyati, na vayo paññāyati, na ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati—
pada kebenaran tentang lenyapnya penderitaan, kemunculannya tidak terlihat, kelenyapannya tidak terlihat, dan perubahan dari apa yang ada tidak terlihat—
ps2.2:20.7
saccānaṁ imāni dvādasa lakkhaṇāni.
inilah dua belas karakteristik dari kebenaran-kebenaran itu.