‹
PS2.2

2.2. Saccakathā

2.2. Khotbah tentang Kebenaran

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps2.2:1.2

“Cattārimāni, bhikkhave, tathāni avitathāni anaññathāni.

“Para bhikkhu, empat hal ini adalah benar, tidak salah, dan tidak berbeda.

ps2.2:1.3

Katamāni cattāri?

Apakah empat itu?

ps2.2:1.4

‘Idaṁ dukkhan’ti, bhikkhave, tathametaṁ avitathametaṁ anaññathametaṁ;

‘Ini adalah penderitaan,’ para bhikkhu—ini benar, tidak salah, dan tidak berbeda;

ps2.2:1.5

‘ayaṁ dukkhasamudayo’ti tathametaṁ avitathametaṁ anaññathametaṁ, ‘ayaṁ dukkhanirodho’ti tathametaṁ avitathametaṁ anaññathametaṁ, ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti tathametaṁ avitathametaṁ anaññathametaṁ.

‘Ini adalah asal-mula penderitaan’—ini benar, tidak salah, dan tidak berbeda; ‘Ini adalah lenyapnya penderitaan’—ini benar, tidak salah, dan tidak berbeda; ‘Ini adalah jalan menuju lenyapnya penderitaan’—ini benar, tidak salah, dan tidak berbeda.

ps2.2:1.6

Imāni kho, bhikkhave, cattāri tathāni avitathāni anaññathāni”.

Para bhikkhu, empat hal ini adalah benar, tidak salah, dan tidak berbeda.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI