Katamaṁ <b>nissaraṇasuññaṁ?</b>
Apakah yang dimaksud dengan <b>kekosongan karena pelepasan?</b>
2.10. Khotbah tentang Kekosongan
Katamaṁ <b>nissaraṇasuññaṁ?</b>
Apakah yang dimaksud dengan <b>kekosongan karena pelepasan?</b>
Nekkhammena kāmacchando nissaṭo ceva suñño ca.
Dengan meninggalkan keduniawian, nafsu indra dilepaskan dan menjadi kosong.
Abyāpādena byāpādo nissaṭo ceva suñño ca.
Dengan tanpa kebencian, kebencian dilepaskan dan menjadi kosong.
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ nissaṭañceva suññañca.
Dengan persepsi cahaya, kelambanan dan kantuk dilepaskan dan menjadi kosong.
Avikkhepena uddhaccaṁ nissaṭañceva suññañca.
Dengan tanpa kegelisahan, kegelisahan dilepaskan dan menjadi kosong.
Dhammavavatthānena vicikicchā nissaṭā ceva suññā ca.
Dengan penetapan pada Dhamma, keragu-raguan dilepaskan dan menjadi kosong.
Ñāṇena avijjā nissaṭā ceva suññā ca.
Dengan pengetahuan, ketidaktahuan dilepaskan dan menjadi kosong.
Pāmojjena arati nissaṭā ceva suññā ca.
Dengan kegembiraan, ketidakpuasan dilepaskan dan menjadi kosong.
Paṭhamena jhānena nīvaraṇā nissaṭā ceva suññā ca …pe…
Dengan jhāna pertama, rintangan-rintangan batin dilepaskan dan menjadi kosong …
arahattamaggena sabbakilesā nissaṭā ceva suññā ca.
Dengan jalan kesucian arahat, semua kekotoran batin dilepaskan dan menjadi kosong.
Idaṁ nissaraṇasuññaṁ.
Ini disebut kekosongan karena pelepasan.