‹
PS1.7

1.7. Kammakathā

1.7. Pembahasan tentang Kamma

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps1.7:10.1

Ahosi sāvajjaṁ kammaṁ …pe…

Ada perbuatan yang tercela …

ps1.7:10.2

ahosi anavajjaṁ kammaṁ …pe…

ada perbuatan yang tidak tercela …

ps1.7:10.3

ahosi kaṇhaṁ kammaṁ …pe…

ada perbuatan gelap …

ps1.7:10.4

ahosi sukkaṁ kammaṁ …pe…

ada perbuatan terang …

ps1.7:10.5

ahosi sukhudrayaṁ kammaṁ …pe…

ada perbuatan yang membawa kebahagiaan …

ps1.7:10.6

ahosi dukkhudrayaṁ kammaṁ …pe…

ada perbuatan yang membawa penderitaan …

ps1.7:10.7

ahosi sukhavipākaṁ kammaṁ …pe…

ada perbuatan yang berakibat bahagia …

ps1.7:10.8

ahosi dukkhavipākaṁ kammaṁ, ahosi dukkhavipākassa kammassa vipāko.

Ada perbuatan yang berakibat penderitaan, ada akibat dari perbuatan yang berakibat penderitaan itu.

ps1.7:10.9

Ahosi dukkhavipākaṁ kammaṁ, nāhosi dukkhavipākassa kammassa vipāko.

Ada perbuatan yang berakibat penderitaan, tidak ada akibat dari perbuatan yang berakibat penderitaan itu.

ps1.7:10.10

Ahosi dukkhavipākaṁ kammaṁ, atthi dukkhavipākassa kammassa vipāko.

Ada perbuatan yang berakibat penderitaan, sedang ada akibat dari perbuatan yang berakibat penderitaan itu.

ps1.7:10.11

Ahosi dukkhavipākaṁ kammaṁ, natthi dukkhavipākassa kammassa vipāko.

Ada perbuatan yang berakibat penderitaan, sedang tidak ada akibat dari perbuatan yang berakibat penderitaan itu.

ps1.7:10.12

Ahosi dukkhavipākaṁ kammaṁ, bhavissati dukkhavipākassa kammassa vipāko.

Ada perbuatan yang berakibat penderitaan, akan ada akibat dari perbuatan yang berakibat penderitaan itu.

ps1.7:10.13

Ahosi dukkhavipākaṁ kammaṁ, na bhavissati dukkhavipākassa kammassa vipāko.

Ada perbuatan yang berakibat penderitaan, tidak akan ada akibat dari perbuatan yang berakibat penderitaan itu.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI