ps1.5:52.1
Vedanāya …pe…
Pada perasaan …
BAGIAN 52
ps1.5:52.2
saññāya …
pada persepsi …
ps1.5:52.3
saṅkhāresu …
pada bentukan-bentukan …
ps1.5:52.4
viññāṇe …
pada kesadaran …
ps1.5:52.5
cakkhusmiṁ …pe…
pada mata …
ps1.5:52.6
jarāmaraṇe aniccānupassanā anuttaraṁ sītibhāvañāṇaṁ niccato santāpapariḷāhadarathā muccatīti—
Melalui pandangan tidak kekal pada kelahiran dan kematian, pengetahuan tentang kesejukan tertinggi terbebas dari panas, gejolak, dan kegelisahan karena menganggapnya kekal—
ps1.5:52.7
sītisiyāvimokkho …pe…
Inilah kebebasan yang sejuk … [selengkapnya] …
ps1.5:52.8
jarāmaraṇe suññatānupassanā anuttaraṁ sītibhāvañāṇaṁ abhinivesato santāpapariḷāhadarathā muccatīti—
Melalui pandangan kekosongan pada kelahiran dan kematian, pengetahuan tentang kesejukan tertinggi terbebas dari panas, gejolak, dan kegelisahan karena melekat padanya—
ps1.5:52.9
sītisiyāvimokkho.
Inilah kebebasan yang sejuk.
ps1.5:52.10
Evaṁ siyā eko sītisiyāvimokkho dasa sītisiyāvimokkhā honti, dasa sītisiyāvimokkhā eko sītisiyāvimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena—
Demikianlah satu kebebasan yang sejuk menjadi sepuluh kebebasan yang sejuk; sepuluh kebebasan yang sejuk menjadi satu kebebasan yang sejuk, berdasarkan objek dan cara penyampaiannya—
ps1.5:52.11
ayaṁ sītisiyāvimokkho.
Inilah kebebasan yang sejuk.