ps1.4:53.1
Catūsu sammappadhānesu …pe…
Pada empat usaha benar …
BAGIAN 53
ps1.4:53.2
catūsu satipaṭṭhānesu …
pada empat penegakan perhatian …
ps1.4:53.3
catūsu jhānesu …
pada empat jhāna …
ps1.4:53.4
catūsu ariyasaccesu paññindriyassa vasena katihākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ cariyā daṭṭhabbā?
pada empat kebenaran mulia, dengan kekuatan indria kebijaksanaan, melalui berapa cara perilaku kelima indria harus dilihat?
ps1.4:53.5
Catūsu sotāpattiyaṅgesu saddhindriyassa vasena vīsatiyā ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ cariyā daṭṭhabbā.
Pada empat faktor pemasuk-arus, dengan kekuatan indria keyakinan, perilaku kelima indria harus dilihat melalui dua puluh cara.
ps1.4:53.6
Catūsu sammappadhānesu …pe…
Dalam empat usaha benar …
ps1.4:53.7
catūsu satipaṭṭhānesu …
dalam empat penegakan perhatian …
ps1.4:53.8
catūsu jhānesu …
dalam empat jhāna …
ps1.4:53.9
catūsu ariyasaccesu paññindriyassa vasena vīsatiyā ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ cariyā daṭṭhabbā.
Dalam empat kebenaran mulia, melalui kekuatan indria kebijaksanaan, perilaku kelima indria harus dilihat dalam dua puluh cara.