Nekkhamme pañcindriyāni kāmacchandato nissaṭāni honti, abyāpāde pañcindriyāni byāpādato nissaṭāni honti, ālokasaññāya pañcindriyāni thinamiddhato nissaṭāni honti, avikkhepe pañcindriyāni uddhaccato nissaṭāni honti, dhammavavatthāne pañcindriyāni vicikicchāya nissaṭāni honti, ñāṇe pañcindriyāni avijjāya nissaṭāni honti, pāmojje pañcindriyāni aratiyā nissaṭāni honti.
Dalam pelepasan keduniawian, lima indria terbebas dari keinginan indrawi; dalam ketidakbencian, lima indria terbebas dari kebencian; dalam persepsi cahaya, lima indria terbebas dari kemalasan dan kantuk; dalam ketidaktersebaran pikiran, lima indria terbebas dari kegelisahan; dalam penetapan Dharma, lima indria terbebas dari keragu-raguan; dalam pengetahuan, lima indria terbebas dari ketidaktahuan; dalam kegembiraan, lima indria terbebas dari ketidakpuasan.