‹
PS1.4

1.4. Indriyakathā

1.4. Pembahasan tentang Indriya

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps1.4:12.1

Cattārīsāya ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ samudayo hoti;

Dengan empat puluh cara kemunculan kelima indria itu terjadi;

ps1.4:12.2

cattārīsāya ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ samudayaṁ pajānāti.

dengan empat puluh cara seseorang memahami kemunculan kelima indria itu.

ps1.4:12.3

Cattārīsāya ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ atthaṅgamo hoti;

Dengan empat puluh cara lenyapnya kelima indria itu terjadi;

ps1.4:12.4

cattārīsāya ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ atthaṅgamaṁ pajānāti.

dengan empat puluh cara seseorang memahami lenyapnya kelima indria itu.

ps1.4:12.5

Pañcavīsatiyā ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ assādo hoti;

Dengan dua puluh lima cara kepuasan kelima indria itu terjadi;

ps1.4:12.6

pañcavīsatiyā ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ assādaṁ pajānāti.

dengan dua puluh lima cara seseorang memahami kepuasan kelima indria itu.

ps1.4:12.7

Pañcavīsatiyā ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ ādīnavo hoti;

Dengan dua puluh lima cara bahaya kelima indria itu terjadi;

ps1.4:12.8

pañcavīsatiyā ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ ādīnavaṁ pajānāti.

Ia memahami bahaya kelima indria melalui dua puluh lima cara.

ps1.4:12.9

Asītisataṁ ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ nissaraṇaṁ hoti;

Kebebasan dari kelima indria terjadi melalui seratus delapan puluh cara;

ps1.4:12.10

asītisataṁ ākārehi pañcannaṁ indriyānaṁ nissaraṇaṁ pajānāti.

ia memahami kebebasan dari kelima indria melalui seratus delapan puluh cara.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI