‹
PS1.3

1.3. Ānāpānassatikathā

1.3. Pembahasan tentang Perhatian pada Pernapasan

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps1.3:82.1

<b>Dhamme samodhānetī</b>ti kathaṁ dhamme samodhāneti?

**Ia menghubungkan fenomena-fenomena (dhamma)**—bagaimanakah ia menghubungkan fenomena-fenomena?

ps1.3:82.2

Ādhipateyyaṭṭhena indriyāni samodhāneti, akampiyaṭṭhena balāni samodhāneti, niyyānaṭṭhena bojjhaṅge samodhāneti, hetuṭṭhena maggaṁ samodhāneti, upaṭṭhānaṭṭhena satipaṭṭhānaṁ samodhāneti, padahanaṭṭhena sammappadhānaṁ samodhāneti, ijjhanaṭṭhena iddhipādaṁ samodhāneti tathaṭṭhena saccaṁ samodhāneti, avikkhepaṭṭhena samathaṁ samodhāneti, anupassanaṭṭhena vipassanaṁ samodhāneti, ekarasaṭṭhena samathavipassanaṁ samodhāneti, anativattanaṭṭhena yuganaddhaṁ samodhāneti, saṁvaraṭṭhena sīlavisuddhiṁ samodhāneti, avikkhepaṭṭhena cittavisuddhiṁ samodhāneti, dassanaṭṭhena diṭṭhivisuddhiṁ samodhāneti, vimuttaṭṭhena vimokkhaṁ samodhāneti, paṭivedhaṭṭhena vijjaṁ samodhāneti, pariccāgaṭṭhena vimuttiṁ samodhāneti, samucchedaṭṭhena khaye ñāṇaṁ samodhāneti, paṭippassaddhaṭṭhena anuppāde ñāṇaṁ samodhāneti, chandaṁ mūlaṭṭhena samodhāneti, manasikāraṁ samuṭṭhānaṭṭhena samodhāneti, phassaṁ samodhānaṭṭhena samodhāneti, vedanaṁ samosaraṇaṭṭhena samodhāneti, samādhiṁ pamukhaṭṭhena samodhāneti, satiṁ ādhipateyyaṭṭhena samodhāneti, paññaṁ taduttaraṭṭhena samodhāneti, vimuttiṁ sāraṭṭhena samodhāneti, amatogadhaṁ nibbānaṁ pariyosānaṭṭhena samodhāneti.

Ia menghubungkan indria-indria dalam arti supremasi, menghubungkan kekuatan-kekuatan dalam arti ketak tergoyahkan, menghubungkan faktor-faktor pencerahan dalam arti jalan keluar, menghubungkan jalan dalam arti sebab, menghubungkan penegakan perhatian dalam arti penegakan, menghubungkan usaha benar dalam arti pengusahaan, menghubungkan landasan kekuatan batin dalam arti keberhasilan, menghubungkan kebenaran dalam arti kesunyataan, menghubungkan ketenangan dalam arti ketidak-teralihkan, menghubungkan pandangan terang dalam arti perenungan, menghubungkan ketenangan dan pandangan terang dalam arti fungsi tunggal, menghubungkan kuk ganda dalam arti tidak melampaui, menghubungkan kemurnian moralitas dalam arti pengekangan, menghubungkan kemurnian pikiran dalam arti ketidak-teralihkan, menghubungkan kemurnian pandangan dalam arti penglihatan, menghubungkan kebebasan dalam arti pembebasan, menghubungkan pengetahuan dalam arti penetrasi, menghubungkan kebebasan dalam arti pelepasan, menghubungkan pengetahuan tentang kehancuran dalam arti pemotongan, menghubungkan pengetahuan tentang ketidakmunculan dalam arti penenangan, menghubungkan keinginan dalam arti akar, menghubungkan perhatian dalam arti kemunculan, menghubungkan kontak dalam arti pertemuan, menghubungkan perasaan dalam arti pertemuan, menghubungkan konsentrasi dalam arti keunggulan, menghubungkan perhatian dalam arti supremasi, menghubungkan kebijaksanaan dalam arti yang melampaui, menghubungkan kebebasan dalam arti inti, menghubungkan nibbāna yang terbenam dalam tanpa-kematian dalam arti tujuan akhir.

ps1.3:82.3

Ayaṁ puggalo ime dhamme imasmiṁ ārammaṇe samodhāneti.

Orang ini menghubungkan fenomena-fenomena ini pada objek ini.

ps1.3:82.4

Tena vuccati—

Oleh karena itu dikatakan:

ps1.3:82.5

“dhamme samodhānetī”ti.

“ia menghubungkan fenomena-fenomena”.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI