ps1.3:66.1
Kathaṁ viditā vedanā uppajjanti, viditā upaṭṭhahanti, viditā abbhatthaṁ gacchanti?
Bagaimana perasaan-perasaan yang muncul diketahui, yang hadir diketahui, yang lenyap diketahui?
BAGIAN 66
ps1.3:66.2
Kathaṁ vedanāya uppādo vidito hoti?
Bagaimana kemunculan perasaan diketahui?
ps1.3:66.3
Avijjāsamudayā vedanāsamudayoti—
Dari munculnya ketidaktahuan, muncullah perasaan—demikianlah.
ps1.3:66.4
paccayasamudayaṭṭhena vedanāya uppādo vidito hoti.
Dengan pengertian munculnya karena sebab-sebab, munculnya perasaan diketahui.
ps1.3:66.5
Taṇhāsamudayā vedanāsamudayoti …
Dari munculnya nafsu keinginan, munculnya perasaan—demikian …
ps1.3:66.6
kammasamudayā vedanāsamudayoti …
Dari munculnya kamma, munculnya perasaan—demikian …
ps1.3:66.7
phassasamudayā vedanāsamudayoti paccayasamudayaṭṭhena vedanāya uppādo vidito hoti.
Dari munculnya kontak, munculnya perasaan—demikian, dengan pengertian munculnya karena sebab-sebab, munculnya perasaan diketahui.
ps1.3:66.8
Nibbattilakkhaṇaṁ passatopi vedanāya uppādo vidito hoti.
Bahkan bagi yang melihat ciri kelahiran, munculnya perasaan diketahui.
ps1.3:66.9
Evaṁ vedanāya uppādo vidito hoti.
Demikianlah munculnya perasaan diketahui.